[Survival Korean] Ep.10 Cafes – 50 Essential Phrases for K-Drama Fans (카페 생존 한국어: 드라마 주인공처럼 여유롭게 커피를 주문하는 필수 문장 50가지)

“Order your perfect cup of coffee and relax just like the characters in your favorite K-drama.”
“당신이 좋아하는 한국 드라마 주인공처럼 완벽한 커피를 주문하고 여유를 즐겨보세요.”

South Korea is famous for its incredible cafe culture. Whether it’s a massive bakery cafe outside the city or a cozy, hidden coffee shop in Seoul, cafes (카페) are essential settings for K-drama romances and everyday life. However, ordering coffee, customizing your drink, or asking for the Wi-Fi password can be difficult if you don’t know the right expressions. To help you enjoy Korea’s aesthetic cafes confidently, we have prepared 50 essential phrases for ordering and relaxing at a cafe.

한국은 놀라운 카페(커피나 차, 디저트를 파는 가게) 문화로 유명합니다. 도시 외곽의 대형 베이커리 카페든 서울의 아늑하게 숨겨진 커피숍이든, 카페는 한국 드라마의 로맨스와 일상생활에서 빠질 수 없는 필수 배경입니다.

하지만 알맞은 표현을 모른다면 커피를 주문하거나 음료 옵션을 변경하고, 와이파이(무선 인터넷) 비밀번호를 묻는 것이 어려울 수 있습니다. 한국의 감성적인 카페를 자신 있게 즐길 수 있도록 50가지 필수 문장을 정리했습니다.

1. Ordering Drinks (음료 주문하기)

1. Hello! → 안녕하세요! (An-nyeong-ha-se-yo!)
2. One iced Americano, please. → 아이스 아메리카노(얼음을 넣은 차가운 블랙커피) 한 잔 주세요. (A-i-seu a-me-ri-ka-no han jan ju-se-yo.)
3. Two hot lattes, please. → 따뜻한 카페라떼(우유를 넣은 부드러운 커피) 두 잔 주세요. (Tta-tteut-han ka-pe-ra-tte du jan ju-se-yo.)
4. What is the signature drink? → 시그니처 음료(이 카페에서 가장 자신 있게 추천하는 대표 메뉴)가 뭐예요? (Si-geu-ni-cheo eum-nyo-ga mwo-ye-yo?)
5. Can I see the menu? → 메뉴판(음료의 종류와 가격이 적힌 판) 좀 볼 수 있을까요? (Me-nyu-pan jom bol su iss-eul-kka-yo?)
6. Do you have decaf? → 디카페인(카페인 성분을 빼서 잠이 잘 오게 만든 커피) 있나요? (Di-ka-pe-in iss-na-yo?)
7. What kind of tea do you have? → 차(뜨거운 물에 잎을 우려낸 음료) 종류는 뭐가 있나요? (Cha jong-nyu-neun mwo-ga iss-na-yo?)
8. I can’t drink coffee. → 저는 커피를 못 마셔요. (Jeo-neun keo-pi-reul mot ma-syeo-yo.)
9. Which one is popular? → 어떤 게 제일 잘 나가요? (Eo-tteon ge je-il jal na-ga-yo?)
10. I’ll have the same as this picture. → 이 사진에 있는 걸로 주세요. (I sa-jin-e it-neun geol-ro ju-se-yo.)

2. Customizing Your Drink (음료 옵션 변경하기)

11. Less ice, please. → 얼음(물을 얼린 차가운 덩어리) 조금만 넣어주세요. (Eol-eum jo-geum-man neo-eo-ju-se-yo.)
12. No ice, please. → 얼음 빼주세요. (Eol-eum ppae-ju-se-yo.)
13. Please add an extra shot. → 샷 추가(커피 원액을 한 번 더 넣는 것)해 주세요. (Syat chu-ga-hae ju-se-yo.)
14. Make it less sweet, please. → 덜 달게 해주세요. (Deol dal-ge hae-ju-se-yo.)
15. Can I change the milk to oat milk? → 우유를 귀리 우유(식물성 우유)로 바꿀 수 있나요? (U-yu-reul gwi-ri u-yu-ro ba-kkul su iss-na-yo?)
16. No whipped cream, please. → 휘핑크림(음료 위에 올리는 하얗고 달콤한 크림) 빼주세요. (Hwi-ping-keu-rim ppae-ju-se-yo.)
17. Please put the syrup on the side. → 시럽(단맛을 내는 끈적한 액체)은 따로 주세요. (Si-reop-eun tta-ro ju-se-yo.)
18. Please give me a large size. → 라지 사이즈(가장 큰 컵)로 주세요. (Ra-ji sa-i-jeu-ro ju-se-yo.)
19. Not too hot, please. → 너무 뜨겁지 않게 해주세요. (Neo-mu tteu-geop-ji an-ge hae-ju-se-yo.)
20. Is this very sour? → 이거 산미(커피에서 나는 신맛)가 강한가요? (I-geo san-mi-ga gang-han-ga-yo?)

3. Ordering Desserts & Food (디저트 및 음식 주문하기)

21. One piece of cheesecake, please. → 치즈케이크 한 조각 주세요. (Chi-jeu-ke-i-keu han jo-gak ju-se-yo.)
22. Do you have macarons? → 마카롱(작고 동그란 달콤한 프랑스 과자) 있나요? (Ma-ka-rong iss-na-yo?)
23. Which dessert is good? → 디저트(식사 후에 먹는 달콤한 음식) 추천해 주시겠어요? (Di-jeo-teu chu-cheon-hae ju-si-gess-eo-yo?)
24. Please heat this up. → 이거 따뜻하게 데워주세요. (I-geo tta-tteut-ha-ge de-wo-ju-se-yo.)
25. Can you slice the bagel? → 베이글(가운데 구멍이 뚫린 둥근 빵) 반으로 잘라주실 수 있나요? (Be-i-geul ban-eu-ro jal-ra-ju-sil su iss-na-yo?)
26. I’ll take this sandwich. → 이 샌드위치로 할게요. (I saen-deu-wi-chi-ro hal-ge-yo.)
27. Are there any nuts in this? → 여기에 견과류(땅콩, 호두 같은 딱딱한 열매)가 들어가나요? (Yeo-gi-e gyeon-gwa-ryu-ga deu-reo-ga-na-yo?)
28. Is this bread fresh today? → 이거 오늘 구운 빵인가요? (I-geo o-neul gu-un ppang-in-ga-yo?)
29. Please give me an extra fork. → 포크(음식을 찍어 먹는 도구) 하나 더 주세요. (Po-keu ha-na deo ju-se-yo.)
30. Please wrap the leftover cake. → 남은 케이크 포장(가져갈 수 있게 상자에 싸는 것)해 주세요. (Nam-eun ke-i-keu po-jang-hae ju-se-yo.)

4. Payment & Pick-up (결제 및 음료 받기)

31. For here or to go? → 드시고 가시나요, 포장하시나요? (Deu-si-go ga-si-na-yo, po-jang-ha-si-na-yo?)
32. For here, please. → 먹고 갈게요. (Meok-go gal-ge-yo.)
33. To go, please. → 테이크아웃(포장해서 밖으로 가지고 가는 것) 할게요. (Te-i-keu-a-ut hal-ge-yo.)
34. How much is it in total? → 다 해서 얼마예요? (Da hae-seo eol-ma-ye-yo?)
35. It is 15,000 Won. → 15,000원입니다. (Man-o-cheon-won-ip-ni-da.)
36. Can I pay with a card? → 카드 결제(돈을 내는 일) 되나요? (Ka-deu gye-je doe-na-yo?)
37. Can I get a receipt? → 영수증(계산한 금액이 적혀 있는 종이) 주세요. (Yeong-su-jeung ju-se-yo.)
38. Here is your buzzer. → 진동벨(주문한 음식이 나오면 징징 울려서 알려주는 작은 기계) 드리겠습니다. (Jin-dong-bel deu-ri-gess-seup-ni-da.)
39. Where should I return the tray? → 쟁반(음료를 받쳐서 나르는 넓은 판)은 어디에 반납(다 쓰고 돌려줌)하나요? (Jaeng-ban-eun eo-di-e ban-nap-ha-na-yo?)
40. Can I get a cup carrier? → 캐리어(여러 잔의 음료를 담아 들고 갈 수 있는 종이 상자)에 담아주세요. (Kae-ri-eo-e dam-a-ju-se-yo.)

5. Using Cafe Facilities (카페 시설 이용하기)

41. Where is the restroom? → 화장실 어디 있어요? (Hwa-jang-sil eo-di iss-eo-yo?)
42. What is the restroom password? → 화장실 비밀번호(아무나 들어가지 못하게 막아둔 암호)가 뭐예요? (Hwa-jang-sil bi-mil-beon-ho-ga mwo-ye-yo?)
43. What is the Wi-Fi password? → 와이파이 비밀번호가 어떻게 되나요? (Wa-i-pa-i bi-mil-beon-ho-ga eo-tteoh-ge doe-na-yo?)
44. Are there any outlets? → 콘센트(전기를 연결하기 위해 코드를 꽂는 구멍) 있는 자리 있나요? (Kon-sen-teu it-neun ja-ri iss-na-yo?)
45. Could you wipe this table? → 이 테이블 좀 닦아주시겠어요? (I te-i-beul jom da-kka-ju-si-gess-eo-yo?)
46. Is it okay to study here? → 여기서 공부해도 괜찮나요? (Yeo-gi-seo gong-bu-hae-do gwaen-chan-na-yo?)
47. Do you have a phone charger? → 휴대폰 충전기(배터리를 채우는 선) 빌릴 수 있나요? (Hyu-dae-pon chung-jeon-gi bil-ril su iss-na-yo?)
48. Where is the trash can? → 쓰레기통 어디 있어요? (Sseu-re-gi-tong eo-di iss-eo-yo?)
49. Can you turn down the air conditioner? → 에어컨(찬 바람이 나오는 기계) 좀 줄여주실 수 있나요? (E-eo-keon jom jul-yeo-ju-sil su iss-na-yo?)
50. Thank you, bye! → 감사합니다, 안녕히 계세요! (Gam-sa-hap-ni-da, an-nyeong-hi gye-se-yo!)

6. Survival Korean Data Table (Essential Cafe Types)

Name	Korean Phrase	Description
Franchise Cafe	프랜차이즈 카페 (Peu-raen-cha-i-jeu)	Big brands like Starbucks, Ediya, or Mega Coffee. Standardized menu and great for studying.
Bakery Cafe	베이커리 카페 (Be-i-keo-ri)	Large cafes mostly located in the suburbs, offering a massive variety of freshly baked bread.
Roastery Cafe	로스터리 카페 (Ro-seu-teo-ri)	Specialty coffee shops that roast their own beans. Best for coffee enthusiasts.
Hanok Cafe	한옥 카페 (Han-ok)	Traditional Korean style houses converted into cafes. Very popular in places like Bukchon or Gyeongju.

💡 Tip for K-Drama Fans: In Korea, if you see an item left on a cafe table (like a bag, phone, or laptop), it means the seat is taken (자리 맡기). Koreans rarely steal personal belongings left on cafe tables, so feel free to leave your jacket on a chair to reserve it while you order! (한국에서는 카페 테이블에 가방이나 휴대폰을 올려두면 자리를 맡았다는 뜻입니다. 물건을 훔쳐 가는 일이 거의 없으니 안심하고 주문하러 다녀오세요!)

7. 연관 질문 (FAQ) & 공식 링크 (Official Links)

Q1. What does ‘Ice Americano’ mean in Korea? (한국에서 ‘아아’가 무슨 뜻인가요?)
A1. ‘아아’ (Ah-Ah) is a very common abbreviation for Iced Americano (아이스 아메리카노). It is the most popular drink in South Korea, consumed all year round regardless of the weather. (날씨에 상관없이 1년 내내 한국인들이 가장 즐겨 마시는 ‘아이스 아메리카노’의 줄임말입니다.)

Q2. Are cafe restrooms free to use? (카페 화장실은 무료로 이용할 수 있나요?)
A2. Yes, they are free for customers, but many cafes have a lock on the restroom door. You can usually find the password printed at the bottom of your receipt (영수증). (네, 손님은 무료지만 화장실에 비밀번호가 걸려있는 경우가 많습니다. 보통 영수증 아래쪽에서 비밀번호를 확인할 수 있습니다.)

Official Links (공식 링크):

• Visit Korea Official Website
• Seoul Tourism Organization

8. 함께 보면 더 재미있는 글 (Related Posts)

👉 [[Travel Guide] 한국 여행 필수 앱: 네이버 지도 영어 설정 및 사용법 가이드 (How to Use Naver Map for Korea Travel)]
👉 [[Travel Guide] KTX & Intercity Bus Booking Guide for K-Drama Fans (KTX & 버스 예약 가이드)]

👉 [[Survival Korean] Ep.7 Filming Locations – 50 Essential Phrases for Asking Directions (촬영지 생존 한국어: 사진으로 길 묻고 현지인과 소통하는 필수 문장 50가지)]
👉 [[Survival Korean] Ep.8 Asking for Photos – 50 Essential Phrases for K-Drama Fans (사진 부탁 생존 한국어: 드라마 촬영지에서 인생 사진을 남기는 필수 문장 50가지)]
👉 [[Survival Korean] Ep.9 Restaurants & K-BBQ – 50 Essential Phrases for K-Drama Fans (식당/고기집 생존 한국어: 드라마 속 고기 구워 먹는 씬 완벽 재현 필수 문장 50가지)]

👉 [[Filming Locations] 이 사랑 통역 되나요? 촬영지 지도: 서울 서순라길부터 속초부산까지 국내 촬영]
👉 [[Filming Locations] 사이코지만 괜찮아 촬영지 지도: 고성 시크릿블루부터 원주 사니다카페까지]
👉 [[Filming Locations] 최우식 x 김다미의 초여름! ‘그 해 우리는’ 촬영지 지도: 최웅 작업실부터 연수네까지(Our Beloved Summer Filming Locations Map)]
👉 [[Filming Locations] 이상한 매력의 그녀! ‘이상한 변호사 우영우’ 촬영지 지도: 수원 김밥집부터 소덕동 팽나무까지 (Extraordinary Attorney Woo Filming Locations Map)]